D’Gemengeverwaltung wëll d’Elteren an d’Schüler informéieren, datt et, wéinst dem Chantier vu Ponts & Chaussées zu Eschduerf, den Donneschdeg, den 30. Oktober, an de Freideg, den 31. Oktober 2025 zu Ännerungen op follgende Buslinne kënnt:
- Linn A Eschduerf: Den Arrêt „Mairie“ gëtt net ugefuer. D’Schüler si gebieden, den Arrêt „Op Stëpplescht“ ze huelen.
- Linn G: Den Arrêt „An der Driicht“ zu Eschduerf gëtt net ugefuer. D’Schüler si gebieden, den Arrêt „Quatre-Vents“ ze huelen.
Merci fir Äert Versteesdemech
L’administration communale souhaite informer les parents et les élèves qu’en raison de travaux entrepris par le service des Ponts et Chaussées à Eschdorf, des modifications auront lieu sur les lignes de bus suivantes les jeudi 30 octobre et vendredi 31 octobre 2025 :
- Ligne A Eschdorf : L’arrêt « Mairie » ne sera pas desservi. Les élèves sont priés d’utiliser l’arrêt « Op Stëpplescht ».
- Ligne G : L’arrêt « An der Driicht » à Eschdorf ne sera pas desservi. Les élèves sont priés d’utiliser l’arrêt « Quatre-Vents ».
Nous vous remercions de votre compréhension.
Réfection et mise en œuvre d’une nouvelle couche de roulement.
27/10/2025 07 :00 – 31/10/2025 22 :00
Réglementation : C,2a ( route barré)
Une déviation sera mise en place.
Sanierung und Einbau einer neuen Deckschicht.
27.10.2025, 07:00 Uhr – 31.10.2025, 22:00 Uhr
Vorschrift: C,2a (Straße gesperrt)
Es wird eine Umleitung eingerichtet.
Perturbations RGTR concernant les lignes 133, 134, K15, K43, M16, P22 et RE8
En raison du renouvellement du croisement N12/CR314 , les mesures suivantes seront prises du lundi 27 octobre 2025 au vendredi 31 octobre 2025 inclus:
Störungen im RGTR-Netz auf den Linien 133, 134, K15, K43, M16, P22 und RE8
Aufgrund der Erneuerung der Kreuzung N12/CR314 werden von Montag, 27. Oktober 2025, bis einschließlich Freitag, 31. Oktober 2025, folgende Maßnahmen getroffen:
