L’Administration Communale d’Esch-sur-Sûre fera vendre au plus offrant par soumission cachetée:
A) une maison d’habitation sise à L-9660 Insenborn, 21, An der Gaass, inscrite au
cadastre :
COMMUNE D’ESCH-SUR-SURE, ANCIENNE COMMUNE D’INSENBORN,
SECTION NC D’INSENBORN
Numéro 259/2628, lieu-dit « An der Gaass », place (occupée) bâtiment à habitation,
contenant 6 ares 6 centiares.
(Mise à prix: € 579.400.-)
B) une maison d’habitation sise à L-9650 Esch-sur-Sûre, 6, rue de l’Église, inscrite au
cadastre:
COMMUNE D’ESCH-SUR-SÛRE, ANCIENNE COMMUNE D’ESCH-SUR-SÛRE,
SECTION EA D’ESCH-SUR-SÛRE
Numéro 542/1535, lieu-dit « Rue de l’Église », place (occupée) bâtiment à habitation,
contenant 1 are 23 centiares.
CONDITIONS PARTICULIERES:
1.- La vente se fait par soumission cachetée. La vente se fera au meilleur offrant
présentant les garanties bancaires requises.
Une garantie bancaire attestant que le crédit nécessaire au paiement du prix d’achat sera
accordé à l’acquéreur est à joindre à l’offre.
Tout offre non accompagnée de la garantie demandée ne sera pas prise en considération.
Le collège échevinal se réserve le droit de ne pas vendre les immeubles au cas où le prix
de base ne sera pas atteint.
2.- Le(s) immeuble(s) est/sont à prendre dans l’état ou ils se trouvent présentement et
le(s) candidat(s) acquéreur(s) déclare(nt) l'(les) avoir inspecté(s) avant la remise de
son(leur) offre.
3.- Le(s) prix de vente est à payer endéans le mois de l’approbation de l’acte de vente par
l’autorité supérieure compétente.
4.- La/les personne(s) désirant faire l’acquisition du/des immeuble(s) devra/devront
remettre son/leur offre sous double pli fermé, soit par lettre recommandée avec accusé de
réception, soit personnellement en l’étude du notaire au plus tard le
10 mars 2023 à 16.00 heures.
Le formulaire ainsi que les conditions de vente particulières en vue du dépôt de l’offre
sont disponibles en l’étude du notaire, sur le site internet de l’étude www .notairehames.lu
ainsi que sur Internet sous www.esch-sur-sure.lu.
L’ouverture des enveloppes se fera par le notaire le 13/03/2023 en séance close. Les
offrants pourront se renseigner en l’étude du notaire à partir du 14/03/2023.
5.- En cas de pluralité d’offres à prix égal, les personnes concernées seront informées et
une nouvelle offre pourra être déposée pour au plus tard fin avril 2023.
